Mortgage rates fell back from the recent highs for the year. The average rate for a 30-year fixed mortgage was 5.38 percent this week, down from 5.59 percent a week earlier.